Istanbullu (ISBN: 9786058926875)

Istanbullu sadece turistik bir kitap değil, bir Türkçe-Ingilizce şehir sözlüğü, minik bir Istanbul ansiklopedisi ve Istanbulu gezen turistler, hatta Istanbulda yaşayan yabancı Istanbullular için rehber niteliği taşıyan bir kitaptır. Yabancı bir gezgin, vapur, ezan, Adalar, simit, tepe, Sütlü Nuriye, iskele, dolmuş, tavukgöğsü, bay, bayan, akbil, kahvaltı, abi, abla, çınaraltı, balık ekmek, bozuk para, 50lik, yakamoz, ocakbaşı, köy vs. kelimelerle karşılaşacaktır mutlaka. Günlük yaşamda pek kafa yormadığımız bu küçük detaylar bizi Istanbullu yapan her şeydir aslında. Yabancı gezginlerin bu şehirde yaşayanları anlamasının en iyi yolu, elbette o insanların ne yiyip içtiğini, hangi şiirlerle duygulandığını, hangi şarkılarla ağladığını, nasıl sarhoş olduğunu, nelerden bahsettiğini ve hangi kelimeleri kullandığını öğrenmekten geçer. Işte Istanbullu, Dictionary of Istanbulians ve serideki diğer kitaplar gibi bu amaca hizmet ederek bizi Istanbullu yapan her şeyi, bir sözlük olarak her yıl Istanbulu ziyaret eden milyonlarca yabancı ziyaretçiyesunmaktadır.